Placement of a needle electrode through the thyrohyoid membrane into the submucosal space within the false vocal fold